Ochrana osobných údajov

Mgr. Ján Teren prevádzkuje webové sídlo www.terenjan.sk (ďalej len „prevádzkovateľ“) a spracúva osobné údaje v súlade s platnými právnymi predpismi. Toto oboznámenie dotknutých osôb obsahuje informácie, ktoré sa poskytujú pri získavaní osobných údajov, vrátane informácií potrebných na zabezpečenie spravodlivého a transparentného spracúvania podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (ďalej len „GDPR“) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

1. Účel spracúvania osobných údajov

Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje za účelom:

• riadneho fungovania webovej stránky www.terenjan.sk,
• správy používateľských interakcií a komunikácie s návštevníkmi,
• zasielania informácií o činnosti a aktivitách prevádzkovateľa,
• zasielania noviniek (newslettra) o aktuálnom dianí v Dudinciach na e-mailovú adresu osôb, ktoré o to dobrovoľne požiadali,
• prijímania a vybavovania podnetov a žiadostí o informácie.

2. Kategórie spracúvaných osobných údajov

Prevádzkovateľ môže spracúvať tieto kategórie osobných údajov:

• meno a priezvisko,
• e-mailová adresa,
• telefónne číslo,
• adresa bydliska (ak je potrebná na komunikáciu alebo doručenie),
• IP adresa a online identifikátory návštevníkov webovej stránky,
• údaj o udelení súhlasu so zasielaním noviniek (dátum a čas prihlásenia na odber),
• ďalšie údaje, ktoré dotknutá osoba sama poskytne v rámci komunikácie (napr. v texte správy).

3. Právny základ spracúvania

Osobné údaje sa spracúvajú na základe:

• súhlasu dotknutej osoby – čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR,
• plnenia zákonných povinností prevádzkovateľa – čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR,
• oprávneného záujmu prevádzkovateľa spočívajúceho v zabezpečení riadneho fungovania webovej stránky a komunikácie s verejnosťou – čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Zasielanie noviniek (newslettra) sa uskutočňuje výlučne na základe súhlasu dotknutej osoby podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.

4. Príjemcovia osobných údajov

Osobné údaje môžu byť poskytnuté iba osobám a subjektom, ktoré pre prevádzkovateľa zabezpečujú technické, organizačné alebo administratívne služby, najmä poskytovateľom webhostingu a IT podpory a poskytovateľom analytických a marketingových nástrojov (Google, Meta, YouTube, TikTok).

5. Prenos osobných údajov do tretích krajín

Niektorí z uvedených poskytovateľov môžu spracúvať osobné údaje aj mimo Európskej únie, najmä v USA. Takýto prenos sa uskutočňuje len pri zabezpečení primeraných záruk podľa kapitoly V GDPR, najmä na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti ochrany (EU-U.S. Data Privacy Framework) alebo štandardných zmluvných doložiek schválených Európskou komisiou.

6. Doba uchovávania osobných údajov

Osobné údaje sa uchovávajú po dobu nevyhnutnú na splnenie účelu spracúvania, najdlhšie však päť rokov od ich získania, ak osobitné právne predpisy neustanovujú inak. Po uplynutí tejto doby budú osobné údaje bezpečne vymazané alebo anonymizované.

Osobné údaje odberateľov noviniek (newslettra) sa uchovávajú do odvolania súhlasu, resp. do odhlásenia z odberu noviniek.

7. Práva dotknutých osôb

V súvislosti so spracúvaním osobných údajov má dotknutá osoba tieto práva:

• právo na prístup k svojim osobným údajom,
• právo na opravu nepresných alebo neúplných údajov,
• právo na výmaz („právo byť zabudnutý“),
• právo na obmedzenie spracúvania,
• právo na prenosnosť údajov,
• právo namietať proti spracúvaniu,
• právo podať návrh na začatie konania (sťažnosť) na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk.

Svoje práva si dotknutá osoba môže uplatniť písomne na adrese prevádzkovateľa alebo e-mailom na jankoteren46@gmail.com.

8. Dobrovoľnosť poskytnutia údajov

Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné. Všetky údaje v kontaktnom formulári sú nepovinné; ich neposkytnutie môže mať za následok len to, že prevádzkovateľ nebude môcť na správu odpovedať. Prevádzkovateľ nevykonáva automatizované individuálne rozhodovanie ani profilovanie.

Odber noviniek (newslettra) je dobrovoľný; na jeho zasielanie je potrebné uviesť e-mailovú adresu. Súhlas so zasielaním noviniek nie je podmienkou odoslania správy ani využívania webovej stránky.

9. Odvolanie súhlasu

Ak je spracúvanie osobných údajov založené na súhlase, dotknutá osoba má právo svoj súhlas kedykoľvek odvolať. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vykonaného pred jeho odvolaním. Súhlas možno odvolať písomne na adrese Mgr. Ján Teren, Karola Braxatorisa 2, 962 71 Dudince, alebo e-mailom na jankoteren46@gmail.com.

Súhlas so zasielaním noviniek (newslettra) je dobrovoľný a možno ho kedykoľvek odvolať, t. j. odhlásiť sa z odberu, e-mailom na jankoteren46@gmail.com alebo info@terenjan.sk. Po odvolaní súhlasu už noviny nebudú zasielané a e-mailová adresa bude zo zoznamu odberateľov vymazaná.

10. Zverejnenie informácií

Toto oboznámenie dotknutých osôb je zverejnené na webovej stránke www.terenjan.sk.